Tag Archives: 英文版

陳雅惠7日質詢時,要求觀旅局把握機會,積極建置友善旅客服務,加強維護更新大玩台中網站英文版內容,讓更多國外旅客認識台中,願意來台中。(陳雅惠研究室提供)

陳雅惠要求行銷台中應加強台中網站英文版內容 讓更多國外旅客認識台中

【特派記者陳世宗/台中報導】近三年來平均每年約有6、70萬國際人士到台中旅遊,民進黨市議員陳雅惠7日質詢時,要求觀旅局把握機會,積極建置友善旅客服務,加強維護更新大玩台中網站英文版內容,讓更多國外旅客認識台中,願意來台中。觀旅局長陳美秀說今年已陸續完成更新英、日、韓版各式主題文宣,另有配合越南旅展製作精選必玩摺頁越語版,台灣好行文宣現已有英、日、越語等外語版。

台中市議會7日進行交通、地政委員會業務質詢,市議員陳雅惠、陳淑華、張芬郁、謝家宜、陳俞融與蕭隆澤等人,關心行銷台中觀光,提供旅客更友善的觀光旅遊環境。

陳雅惠說,為吸引更多背包客、自由行旅客來台中,建構、推動觀光旅遊交通服務,加強打造台中市觀光交通路網,成為當務之急。她希望推出多國文字旅遊摺頁、E化導覽服務及整合行銷,並與沿線特色伴手禮、小吃店家合作推出優惠,讓更多國外旅客認識台中,不能讓旅客來台灣就只到台北,或往高雄、台南吃美食,直接跳過台中,一定要想辦法,將客源留在台中。

陳雅惠7日質詢時,要求觀旅局把握機會,積極建置友善旅客服務,加強維護更新大玩台中網站英文版內容,讓更多國外旅客認識台中,願意來台中。(陳雅惠研究室提供)

陳美秀指出,交通部觀光署預計至今年有600萬人來台灣,約有11%-12%比例人口來台中,今年一定會超過。目前來台中的國際旅客,以東南亞、新加坡、香港還有馬來西亞居多,越南也慢慢增多。行銷台中一直以行銷中台灣為架構,做國際行銷時都是以較強的據點行銷,因此許多人都誤以為日月潭在台中市,他們回過頭來都會回來住在台中市過夜。

為建構台中觀光旅遊交通服務,台中市觀光公車系統透過「台灣好行」品牌及「台中觀光公車」品牌識別導入,並搭配幹線公車、市區公車、高鐵、捷運、台鐵及U-Bick等交通運具所編織的觀光交通網絡,打造本市觀光交通路網。

她說,今年已陸續完成更新英、日、韓版各式主題文宣,另有配合越南旅展製作精選必玩摺頁越語版,台灣好行文宣現已有英、日、越語等外語版,113年將評估擴充東南亞目標客源市場語系的網站及觀光文宣,也透過大玩台中Instagram外語貼文曝光行銷台中特色亮點。

陳雅惠表示,之前到韓國考察時,發現當地會有穿著背心,繡上「我會講英文」、「我會講華語」,類似翻譯人員,方便旅客詢問,她希望觀旅局加強推廣。對此,陳美秀允諾鎖定特殊地點提供服務。此外,因應「2023新社花海」與「2023台中國際花毯節」,自11月11日 至 12月3日 登場,陳雅惠詢問花毯節與過去不同之處,希望市府有效行銷台中,留住客源。

陳美秀強調,今年適逢疫後國境解封,睽違2年,觀旅局主辦的台中國際花毯節再度與農業部種苗改良繁殖場主辦之新社花海共同舉辦,整個場域有28公頃,花毯節2公頃展區突破以往規模,運用20萬株花草打造,創造花毯節史上最高16米、達5層樓高,有如漂浮在空中的主花毯─漂浮花都。